E se tu fossi stata fuori a drogarti o roba del genere?
Šta ako si se drogirala ili tako nešto?
Sei stata fuori tutta la notte?
Gde si ti bila celu noć?
Ma che sei stata fuori tutta la notte è vero o no?
Jeste li stvarno tamo proveli noè?
Non immaginava che ero stata fuori.
Nije znala da me nije bilo cele noæi.
Pensavo sarebbe stata fuori a setacciare le colline con l'Agente Doggett.
Mislila sam da æete "cesljati" brda sa agentom Doggettom.
Dogville sarà anche stata fuori dal mondo, Ma era, nonostante tutto, molto ospitale.
Dogville je mozda bio udaljen od glavnog puta, ali ipak gostoljubiv.
Sei gia' stata fuori, per dieci anni.
Bila si napolju i ranije. Provela si tamo deset godina.
Ma la paziente non e' mai stata fuori dagli Stati Uniti... soprattutto non ai tropici.
Malarija, kuga... Nije nikad putovala izvan SAD-a.
Facendo sapere a tutti che saresti stata fuori per la notte?
Neka svi znaju da si sinoæ bila u zezanju?
Non pensare di passarla liscia per essere stata fuori tutta la notte.
Samo nemoj misliti da si se izvukla iz ovoga.
Pensavo mi avessi accennato che sarebbe stata fuori dal Paese.
Mislio sam da si pomenuo da su van zemlje. Ne.
Se non avessi fatto funzionare il sistema, i miei fondi sarebbero stati tagliati, sarei stata fuori.
Da sistem nije proradio, ostala bih bez novca, i bila bih najurena.
Peyton e' stata fuori tutta la notte... con Lucas.
Peyton je bila vani cijelu noæ s Lucasom.
Sentite, il martedi' che Cynthia e' stata uccisa, sono stata fuori a cena con il mio editore fino a dopo mezzanotte, percio' non avrei potuto ucciderla.
Utorak kad je Cynthia ubijena, bila sam na veèeri sa svojim izdavaèem dok nije prošla ponoæ, ja je nisam mogla ubiti.
Credi davvero che ti scaricheremmo qui, solo perche' sei stata fuori di testa per qualche mese?
Stvarno misliš da bi te samo tako šutnuli samo zato jer si se izgubila na par meseci?
Sono stata fuori, non ho parlato con nessuno.
Cijeli dan sam bila na mjestu zloèina. Nisam ni sa kime prièala.
Sei stata fuori tutta la notte e ora esci di nuovo?
Bila si napolje celu noæ, i sad ponovo izlaziš.
Sai che non sono mai stata fuori dagli Stati Uniti?
Znaš li da nikad nisam bila izvan Sjedinjenih Država?
Donna, sei stata fuori da giochi per molto tempo.
Девојко, била си предуго ван игре.
Come se fossi stata fuori tutta la notte.
Kao da sam bio van celu noć.
Puo' essere stata fuori tutta la notte.
Mogla je da ode na celu noæ.
Mamma, sei stata fuori tutto il giorno, pensavo che avremmo trascorso del tempo insieme prima che tornassi a Sunset Village.
Mama, nije te bilo ceo dan. Mislila sam da æemo provesti neko vreme zajedno pre nego što se vratiš u Sanset Vilidž.
Be', mia sorella non e' mai stata fuori dalla Colombia.
Zbog toga što moja sestra nije nikad otišla iz Kolumbije. Dosta je. Zbilja?
Non è mai stata fuori controllo.
Nikada i nije bio van kontrole.
Sei stata fuori tutta notte per caso?
Bila si vani cijelu noæ ili nešto? Znaš što?
Defiance e' stata fuori tutta la sera con le amiche, non aveva motivo di essere al loft.
Defiance je bila napolju s prijateljima celo veèe. Nije bilo razloga da on bude u potkrovlju.
Sei stata fuori tutta la notte.
Pa, bila si vani èitavu noæ.
Sei stata fuori più di due ore, ero in pensiero.
Nema te duže od 2 sata. Zabrinuo sam se za tebe.
Sei mai stata fuori da quest'edificio?
Nikada niste bili ispred ove zgrade?
Sei stata fuori tutta la notte, vado a prenderla io.
Budna si celu noæ. Idem ja po nju.
Stava uscendo, mi ha detto che sarebbe stata fuori per un po'.
Krenula je negde i rekla da je neæe biti ovde neko vreme.
Dopo Haiti, sei stata fuori fase per un po'.
Nakon Haitija, malo si skrenula sa puta.
Mi sento così inutile... sì... io... sono stata fuori a cercarlo tutto il pomeriggio.
Oseæam se tako bespomoæno. Da, ja... Bila sam napolju celo popodne u potrazi za njim.
Sono stata fuori dai giochi per troppo tempo, Jack.
Predugo sam bila van igre, Jack.
Né con Caleb, ma è passata da lui ieri sera per dirgli che sarebbe stata "fuori dal mondo" per un paio di giorni.
Ni sa Kejlebom, ali svratila je kod njega sinoæ da mu kaže da æe biti van dometa nekoliko dana.
Tara, tu sei stata fuori più di tutti noi.
Tara, išla si dalje od svih.
Sta viaggiando perchè è stata fuori dal Paese nel periodo delle elezioni
Путује зато што је била ван земље током избора.
Video: Per diversi giorni adesso, Panbanisha non è stata fuori.
Video: Već nekoliko dana Panbaniša nije bila napolju.
1.235867023468s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Šta ako si se drogirala ili tako nešto? 